Pokraj nje je pištolj Smith Wesson.38 s cijevi od 10 cm.
Accanto, una fredda Smith Wesson calibro 38 con un tamburo di 1 0 cm.
Pokraj nje sjeo l gðicu Jelu u strahu otjerao
Che si sedette accanto e spaventò Miss Muffet...
Njen muž palio je cigaru pokraj nje.
E suo marito stava accendendo un sigaro accanto a lei.
Možda æe èak i sedeti pokraj nje.
Forse si sarebbe seduto accanto a lei.
Ležao sam pokraj nje te noæi, nadajuæi se, moleæi se da se nekako oporavi.
Mi addormentai accanto a lei, quella notte, sperando... e pregando che sarebbe stata bene.
A ona je prošla pokraj nje, kao da je nije ni èula.
...e leì le passò accanto come se non avesse sentíto.
Video sam je kako ide ulicom i stao pokraj nje.
L'ho vista camminare in strada e ho accostato vicino a lei.
Pa ako to mora biti precizna eksplozija, onda bi bilo bolje da raznesemo ovdje, pokraj nje i posljednjih par metara idemo pneumatskim èekiæem.
Beh, se e' un lavoro di precisione, io dico di far saltare proprio qui a fianco, e scavare a fianco l'ultimo mezzo metro con un martello pneumatico. Tu portami solo vicino a quella grotta.
Ali èineæi to, nije primijetila auto koji je prošao pokraj nje... u kojem se vozio Wisteria Laneov... najnoviji stanovnik.
Ma mentre se ne andava, non noto' la macchina che le passava vicino. Una macchina che portava a Wisteria Lane il suo nuovo residente.
Ovo je Toni u crvenoj haljini, a Emilio pokraj nje, na zadnjoj Božiænoj zabavi u tvrtki.
Quella e' Toni, col vestito rosso, ed Emilio vicino a lei alla festa di Natale della societa'.
I stvarno tužne jedne pokraj nje.
E uno molto triste proprio li' vicino.
Pronašao sam njihovu odjeæu A ovo je bilo pokraj nje.
Ho trovato i loro vestiti. E avevano anche queste.
Govorio je kako je obilazio par kvartova samo da ne prolazi pokraj nje.
Ha detto che allungava la strada di un paio di isolati per evitare di passarci davanti.
Stajao je pokraj nje, to ne znaèi da ju je i poznavao.
Era in piedi accanto a lei. Non significa che la conoscesse.
Mislim da sam sjedio pokraj nje.
Credo di aver fatto il viaggio con lei.
Stajao sam pokraj nje kada te je zvala.
Ero di fianco a lei quando ti ha chiamato.
Žena na sjedalu pokraj nje to potvrðuje.
La donna accanto a lei l'ha confermato.
Zašto sam se osjeæao ugroženo pokraj nje?
Perche' mi sentivo cosi' minacciato da lei?
Netko tko uživa buðenja pored mene, jednako kao što sam uživao buðenja pokraj nje.
Una a cui è piaciuto svegliarsi accanto a me, tanto quanto è piaciuto a me.
Ljudi prolaze cijelo vrijeme pokraj nje ali ju ne vide.
Le persone le passano davanti in continuazione, ma non riescono a vederla.
Poèeo sam prolaziti pokraj nje kao da ne postoji.
E da quel giorno iniziai a passargli oltre, facendo finta che non ci fosse nemmeno.
Ne, ja sam roditelj, a Vi ste dijete, onaj koji je 45 minuta pokraj nje policijski sat.
No, sono un genitore e tu una figlia, che ha superato di 45 minuti il coprifuoco.
Mogu li nakratko sjesti pokraj nje?
Ti spiace se resto con lei per un po'?
Pokraj nje nož, krv poprskana po zidu bila je Norina.
Il coltello era accanto al corpo... e gli schizzi di sangue rinvenuti sul muro erano di Nora.
Glumac pokraj nje, Manuel Villalobos, bio je ozenjen za Sofiju.
Il suo coprotagonista, Manuel Villalobos, lui e Sofia erano sposati.
Dečak pokraj nje je to gledao, zatim se okrenuo ka svojoj kutiji i briznuo u plač a da je nije ni dodirnuo.
Il bimbo di fianco a lei ha guardato la scena, ha guardato la sua scatola ed è scoppiato a piangere, senza neanche toccarla.
0.66923093795776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?